Miteinander Wachsen / Cùng nhau phát triển

Vietnamesische Gruppe für Mütter und Kinder aus Vietnam
Montags von 10 bis 12 Uhr
Ein kostenloses Angebot für Mütter und Kinder mit den Schwerpunkten:
- Sprachförderung
- Deutsch lernen
- Musik und Bewegung
Nhóm Việt dành cho các bà mẹ và trẻ em đến từ Việt Nam
Thứ Hai, từ 10 giờ đến 12 giờ
Chương trình miễn phí dành cho các bà mẹ và trẻ em với các nội dung trọng tâm:
- Phát triển ngôn ngữ
- Học tiếng Đức
- Âm nhạc và vận động
Beratung für vietnamesische Familien
Mittwochs von 10 bis 12 Uhr
Tư vấn dành cho các gia đình Việt Nam
Thứ Tư, từ 10 giờ đến 12 giờ
Chúng tôi rất sẵn lòng hỗ trợ các bạn trong việc điền các mẫu đơn, tư vấn về gia đình và các vấn đề xã hội, đồng thời giúp các bạn tìm kiếm sự hỗ trợ phù hợp tại Đức.
Chỉ tiếp nhận tư vấn theo lịch hẹn (dịch vụ tư vấn hoàn toàn miễn phí).


Neu! Beratung und Begleitung für vietnamesische Mütter
Mo.: 13-15 Uhr
Mi.: 14-15 Uhr
Do.: 9-15 Uhr
Fr.: 9-12 Uhr
Wenn ihr Unterstützung benötigt, begleiten wir euch gerne zu Terminen. Die Begleitung ist nur für Frauen, die in Lichtenberg wohnen.
Termine nur nach Vereinbarung (das Angebot ist kostenlos).
Tư vấn & Đồng hành
Thứ 2: 13-15 giờ
Thứ 4: 14-15 giờ
Thứ 5: 9-15 giờ
Thứ 6: 9-12 giờ
Nếu cần hỗ trợ, chúng tôi rất sẵn lòng đồng hành cùng các bạn đến các buổi hẹn (chỉ dành cho phụ nữ đang sinh sống tại Lichtenberg).
Vui lòng dặt lịch hẹn trước (Hoạt động hỗ trợ này là miễn phí).
Kontakt / Liên hệ
Valeria Castañeda
castaneda@ora-kinderhilfe.de
WhatsApp:
+ 49 155 60 49 21 39
Thu Trang Tran
tran@ora-kinderhilfe.de
WhatsApp:
+ 49 155 67 59 44 63
Mit freundlicher Unterstützung von:

Die Förderung erfolgt durch das Bezirksamt Lichtenberg im Rahmen des Integrationsfonds – bezirklichen Nachbarschaftsprogramms aus Mitteln der Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung.